Перейти к содержимому

Genre: Psychological Thriller / Sci-Fi Drama / Black Comedy

Written & directed by Roman Frolikoff

Music by Roman Frolikoff

Cast: Vitaliy Roslyakov, Ivan Jmaev, Svetlana Kraskovskaya, Roman Frolikoff

Release date: November 2026

ENG

After another devastating loss and a public brawl with the infamous finance blogger Denchik, down‑on‑his‑luck trader Rodion Lansky realizes that the only way to keep from losing his mind is to step away completely. He heads into the woods, seeking silence far from the charts and the noise of his failures.

But instead of peace, he finds the shadow of an alien ship, camouflaged among the trees. Inside, Rodion meets Azalar – a being that can transmit knowledge directly into his mind. Azalar doesn’t just share secrets of the cosmos; at Rodion’s request, he also feeds him precise trading signals for futures contracts, turning a born loser into a winner.

Rodion starts winning. His debts vanish. His enemies back off. But the more he relies on Azalar’s gifts, the blurrier the line becomes between his own thoughts and the alien’s voice. Slowly, he realizes that the deal that once seemed like salvation might end up costing him far more than all the money he ever lost. Now he must find a way to break the contract – before his consciousness becomes someone else’s territory.

RU

После очередного проигрыша и публичной драки с известным блогером Денчиком-финансистом трейдер-неудачник Родион Ланский понимает: чтобы не сойти с ума, ему нужно остановиться. Он уходит в лес — подальше от графиков, чтобы просто побыть в тишине.

Но вместо покоя он находит инопланетный корабль, замаскированый в виде тени. Проникнув внутрь, Родион встречает Азалара — существо, которое передаёт знания напрямую в сознание. Азалар не просто рассказывает о космосе: он также по просьбе Родиона дает сигналы по фьючерсным сделкам, способные превратить проигравшего в победителя.

Родион начинает выигрывать. Но чем больше он использует дары Азалара, тем сильнее стирается граница между его собственными мыслями и голосом пришельца. Он понимает: сделка, которая казалась спасением, может стоить ему гораздо больше, чем все проигранные деньги. И теперь ему предстоит найти способ разорвать контракт, пока его сознание не стало чужой территорией.